Скрипторий: Feat - acupuncturist (tian xia character guide)
Назад к списку всех объектов Tian Xia Character GuideКак это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем Beaver95Feat - acupuncturist (tian xia character guide)
Acupuncturist
Feat 1
Source Tian Xia Character Guide
Prerequisites trained in Medicine
Access Tian Xia origin
You've studied the routes by which qi flows through the body. The needles stored in your healer's tools can manipulate its flow and improve health when applied to specific meridian points. You spend a day studying an ally to attempt a Medicine check to improve their qi against a standard DC for your ally's level. The ally is then immune to all uses of Acupuncturist for 1 week.
Critical Success You grant your ally the choice of a +2 circumstance bonus to one downtime activity skill check within the next week, or the ability to roll twice on their next saving throw within the next week against an affliction and take the higher result; this is a fortune effect.
Success You grant your ally a +1 circumstance bonus to one downtime activity skill check within the next week.
Critical Failure Your ally takes a –1 circumstance penalty to all downtime activity skill checks within the next week.
Prerequisites trained in Medicine
Access Tian Xia origin
You've studied the routes by which qi flows through the body. The needles stored in your healer's tools can manipulate its flow and improve health when applied to specific meridian points. You spend a day studying an ally to attempt a Medicine check to improve their qi against a standard DC for your ally's level. The ally is then immune to all uses of Acupuncturist for 1 week.
Critical Success You grant your ally the choice of a +2 circumstance bonus to one downtime activity skill check within the next week, or the ability to roll twice on their next saving throw within the next week against an affliction and take the higher result; this is a fortune effect.
Success You grant your ally a +1 circumstance bonus to one downtime activity skill check within the next week.
Critical Failure Your ally takes a –1 circumstance penalty to all downtime activity skill checks within the next week.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: Beaver95
Акупунктурист
Черта 1
Источник Тянь-Ша. Руководство по персонажам
Критерии Изученная Медицина
Доступ Персонаж родом из Тянь Ша
Вы изучили пути циркуляции ци в теле. Иглы, хранящиеся в ваших инструментах лекаря, могут управлять её потоком и улучшать здоровье при применении к определённым меридианным точкам. Вы тратите день на изучение союзника, чтобы совершить проверку Медицины для улучшения его ци против стандартной СЛ для уровня вашего союзника. После этого союзник становится невосприимчив ко всем применениям черты Акупунктурист на 1 неделю.
Критический успех вы предоставляете союзнику выбор: ситуативный бонус +2 к одной проверке навыка для деятельности в свободное время в течение следующей недели или возможность совершить проверку дважды при следующем испытании против недуга в течение следующей недели и использовать лучший результат. Это эффект удачи.
Успех вы предоставляете союзнику ситуативный бонус +1 к одной проверке навыка для деятельности в свободное время в течение следующей недели.
Критический провал вы накладываете на союзника ситуативный штраф –1 ко всем проверкам навыков для деятельности в перерыве в течение следующей недели.
Критерии Изученная Медицина
Доступ Персонаж родом из Тянь Ша
Вы изучили пути циркуляции ци в теле. Иглы, хранящиеся в ваших инструментах лекаря, могут управлять её потоком и улучшать здоровье при применении к определённым меридианным точкам. Вы тратите день на изучение союзника, чтобы совершить проверку Медицины для улучшения его ци против стандартной СЛ для уровня вашего союзника. После этого союзник становится невосприимчив ко всем применениям черты Акупунктурист на 1 неделю.
Критический успех вы предоставляете союзнику выбор: ситуативный бонус +2 к одной проверке навыка для деятельности в свободное время в течение следующей недели или возможность совершить проверку дважды при следующем испытании против недуга в течение следующей недели и использовать лучший результат. Это эффект удачи.
Успех вы предоставляете союзнику ситуативный бонус +1 к одной проверке навыка для деятельности в свободное время в течение следующей недели.
Критический провал вы накладываете на союзника ситуативный штраф –1 ко всем проверкам навыков для деятельности в перерыве в течение следующей недели.